购买汽车保险需要携带以下文件：

被保险人的有效身份证件，如身份证、护照、港澳台来往大陆的通行证明文件、户口本或公安户籍机关出具的户口证明文件等。

车辆行驶证，这是车辆所属人的必须证明文件，对投保的车辆具有重要意义。

若需指定驾驶员，则需提供驾驶员的驾驶证。

若车辆为新车，则需提供车辆购置合同、车辆检验合格证或含有新车发动机号、车架号的新车购车发票。

若车辆为二手车辆，则需提供过户登记证。

若续保，则需携带前一次由投保人签字的保单。

若企业投保，则需提供企业的组织机构代码证。

若委托他人办理，则需提供授权委托书及相关身份证明。

建议：

确保所有证件均为有效且准备齐全，避免在办理保险过程中因证件缺失而延误。

若为新车，建议尽快办理车辆行驶证，并在购车后及时到保险公司进行车牌号变更，确保保单信息的准确无误。

若为二手车辆，务必确认过户登记证的有效性，以证明车辆所有权的转移。